Michael Bond: Paddington tu i teraz

6 listopada br. na rynku wydawniczym nakładem Wydawnictwa Znak ukazuje się długo wyczekiwana książka autorstwa Michaaela Bonda "Paddington tu i teraz" w przekładzie Michała Rusinka.

To zupełnie nowe przygody Misia Paddingtona. Po raz pierwszy od trzydziestu lat ukazuje się nowa książka na pięćdziesiąte urodziny Misia.
 
Upaprany marmoladą niedźwiadek w sfatygowanym kapeluszu i kaloszach znów pakuje się w tarapaty. Jak to się stało, że miś trafił na komisariat i prawie został zaaresztowany? Dzięki czemu stał się wirtuozem gry na fortepianie? Co tym razem wymyśli, żeby niechcący zdenerwować okropnego sąsiada? Odpowiedzi na te pytania będzie można znaleźć w nowej książce.

Książeczki o sympatycznym Misiu są już klasyczną pozycją literatury dziecięcej. Pierwszy tom ukazał się w Wielkiej Brytanii 13 października 1958 roku. Książki o Paddingtonie zostały przetłumaczone na ponad 40 języków i sprzedano ich ponad 30 milionów egzemplarzy. Sięgają po nie zarówno mali czytelnicy, jak i dorośli, którzy wychowali się na opowieściach o Paddingtonie.

Paddington tu i teraz oraz dwie pierwsze książki o misiu: Miś zwany Paddington i Jeszcze o Paddingtonie  ukazują się we wszystkich księgarniach. W 2009 roku pojawią się kolejne pozycje z serii.

Miś Paddington to rzecz jasna fikcyjna postać niedźwiadka, która została stworzona przez angielskiego pisarza Michaela Bonda. Miś Paddington, przypominający bardziej pluszowego misia niż prawdziwego niedźwiedzia, występuje w 14 książkach dla dzieci i filmach animowanych.

Miś urodził się w Peru, do Anglii trafił dziwnym trafem. Rodzina Brownów znalazła go właśnie na stacji "Paddington" w Londynie i stąd jego imię. Miś ma spokojny temperament, jest pomocnikiem pań Bird i Brown. Jednak jego sprytny sąsiad lubi go wykorzystywać. Przyjaźni się z panem Gruberem, właścicielem antykwariatu na Portobello Road. Zna tam także wszystkich kupców. Niedźwiadek jest dobry, miły, grzeczny, chociaż zdarzają mu się także różne kłopoty. Często bawi się z Jonatanem i Judytą.