TVN 7 wyemituje niemiecią wersję Brzyduli

TVN 7 przygotowała w jesiennej ramówce atrakcje dla fanów Brzyduli. Począwszy od 7 września, codziennie od poniedziałku do piątku, stacja będzie emitować po dwa odcinku niemieckiej wersji serialu – „Verliebt in Berlin”.

Niemieckie wcielenie Uli nazywa się Lisa Plenske. Dziewczyna dorasta w podberlińskiej miejscowości Göberitz. Po celująco zdanej maturze oraz zdobyciu wykształcenia handlowego, Lisa przeprowadza się do stolicy. Dziewczyna ma początkowo trudności ze znalezieniem pracy. W końcu trafia do berlińskiego świata mody, gdzie poza inteligencją i urokiem osobistym, liczy się przede wszystkim styl, szyk i uroda. Czyli to, czego głównej bohaterce brakuje. Swoją ścieżkę zawodową rozpoczyna posadą w cateringu. Jej przenikliwość, zdolności i doskonałe wykształcenie zostają jednak szybko docenione i dziewczyna awansuje na osobistą asystentkę prezesa. Tak błyskotliwa kariera nie wszystkim się podoba. Staje się źródłem plotek oraz celem wielu intryg i złośliwości. W pokonywaniu przeciwności losu, poza wrodzonym optymizmem i pogodą ducha, pomaga bohaterce przyjaciel z lat szkolnych Jürgen Decker, który jest właścicielem kiosku. Dzięki jego wsparciu Lisa osiąga coraz większe sukcesy.

Oryginalny tytuł serialu, oparty również na kolumbijskim pierwowzorze „Yo soy Betty, la fea”, to „Zakochana w Berlinie”. Nie chodzi tu o miłość do miasta. W niemieckiej wersji tego serialu nie brakuje wątku romansowego, który połączy bohaterkę z jej charyzmatycznym szefem, Davidem Seidel’em. Jest to element wspólny wszystkim formatom spod znaku „Brzyduli”.

Serial emitowany będzie codziennie, od poniedziałku do piątku, o godz. 16.55 i 17.25.