Świąteczna ramówka Polskiego Radia

Święta Bożego Narodzenia to okres, kiedy wszystkie programy Polskiego Radia serwują swoim słuchaczom solidną dawkę specjalnych, świątecznych audycji. Nie inaczej będzie i w tym roku.

Święta w radiowej Jedynce upłyną pod znakiem sowitej porcji teatru radiowego, ale to nie jedyna propozycja, jaką przygotowano dla słuchaczy tejże stacji. Wigilijną ramówkę między 12.30 a 19.30 wypełni specjalne wydanie „Popołudnia z Jedynką”. W trakcie audycji, której gospodarzem będzie Paweł Sztompke pojawi się m.in. ks. Jacek Wiosna Stryczek, założyciel „Stowarzyszenia Wiosna”, który naucza jak pomagać skutecznie i czerpać z tego radość. O 13.00 na słuchaczy (nie tylko tych najmłodszych) czeka słuchowisko „Mała Syrenka” Hansa Christiana Andersena w tłumaczeniu Bogusławy Sochańskiej (pierwszy raz z języka duńskiego), w reżyserii Janusza Kukuły. Natomiast wieczorem od 19.30 do 20.00 przez wszystkie trzy świąteczne dni nadane zostanie słuchowisko pt: „Dziadek do orzechów” Ernesta Theodora Amadeusa Hofmanna w tłumaczeniu Józefa Kramsztyka i reżyserii Jana Warenyci. Tuż po pierwszej części słuchowiska, o godz. 20.00, na antenie Pierwszego Programu Polskiego Radia będzie można wysłuchać Orędzia Prezydenta, a o 20.15 arcybiskupa Józefa Kowalika. Po życzeniach świątecznych przyjdzie pora na solidną porcję kolęd, które na antenie Jedynki zagoszczą do 21. O 21.00 w świątecznej ramówce stacji pojawi się kolejne tego dnia słuchowisko. Tym razem będzie to „Opowieść Wigilijna” Karola Dickensa w reżyserii Waldemara Modestowicza. „Opowieść Wigilijna” nazwana przez autora „Kolędą” to jedna najpiękniejszych i najbardziej wzruszających opowieści o magii Świąt Bożego Narodzenia. Jej bohater jest boleśnie prawdziwy. A pytanie Ebenezera Scrooga – jaką mamy korzyść ze świąt? Czy nie wyciągają jedynie pieniędzy z naszych kieszeni? – wydaje się ciągle aktualne. Punktualnie o północy Program 1 Polskiego Radia przeprowadzi transmisję pasterki z warszawskiego Kościoła św. Stanisława Kostki, której będzie przewodniczył i homilię wygłosi ks. abp Kazimierz Nycz.

W pierwszy dzień Świąt w godz. od 9.00 do 10.00 nadana zostanie transmisja Mszy św. z Bazyliki św. Krzyża. O godz. 10.00 Maria Szabłowska zaprasza na „Kolędowanie z Młynarskimi”, w trakcie którego oprócz muzyki nie zabraknie rozmów z Wojciechem Młynarskim i jego dziećmi. Zarówno w pierwszy, jak i drugi dzień świąt w godz. od 13.00 do 14.00 będzie można wysłuchać słuchowiska pt.: „Przygody Tomka Sawyera” wg powieści Marka Twaina, w przekładzie Kazimierza Piotrowskiego, w reżyserii i adaptacji Jana Warenyci.  Między 20.05 a 21.00 słuchacze radiowej Jedynki usłyszą „Gwiazdy operowe w kolędach świata”, a wśród nich m.in.: Wiesława Ochmana, Teresę Żylis-Galę, Luciano Pavarottiego, Placido Domingo i Jose Carrerasa. Tuż po tej pozycji,  w ramach Teatru Polskiego Radia (w godz. od 21.00 do 22.30) nadana zostanie „Opowieść zimowa” Williama Shakespeare’a w reżyserii Janusza Kukuły. Jest to klasyczny dramat, którego akcja rozgrywa się na Sycylii i w Czechach. Sztuka ta choć gatunkowo należy do komedii, stawia wiele uniwersalnych pytań o kondycję ludzkiej natury. Końcowe „... I żyli długo i szczęśliwie...” jest wzięte w nawias wszystkich przykrych zdarzeń, pełnych zazdrości, rozpaczy i samotności.

W drugi dzień Świąt, w godz. od 9.00 do 10.00, nadana zostanie transmisja Mszy św. z Bazyliki św. Krzyża. W godz. od 10.00 do 11.30 retransmisja urodzinowego koncertu Ireny Santor. O godz. 11.30 rozpoczną się obchody dnia Teatru Polskiego Radia, które potrwają aż do północy. Anna Juśkiewicz i Andrzej Matul przypomną najdawniejszą historię Teatru Polskiego Radia. Pojawi się też m.in. reportaż z planu obecnie nagrywanego słuchowiska, a także reportaże z planów i rozmowy z twórcami najstarszych powieści radiowych: „W Jezioranach” i „Matysiakowie”. Od 21.00 na antenie Jedynki wyemitowany zostanie „Sen nocy letniej”, jeden z najbardziej znanych dramatów Williama Shakespeare’a w reżyserii Johna Tydemana. Jest to opowieść o perypetiach miłosnych Hermii, Lizandra, Heleny i Demetriusza. Zakazani kochankowie, Hermia i Lizander, uciekają do lasu, gdzie wszystko dzieje się w sferze fantazji i snu. Opowieść kończy się dobrze, a szczęśliwe pary wracają do Aten po wielu niezwykłych przygodach, przekonani, że to, co im się przytrafiło, musiało być „letnim snem”, a nie jawą.

W wigilijnej ramówce Programu 2 Polskiego Radia pojawi się audycja „Kanon Dwójki” (o 9.05), w trakcie której będzie można usłyszeć „Barokową Wigilię w Langwedocji”, czyli kolędy Natalisa Cordata i Nicolasa Saboly w nagraniu La Camera delle Lacrime, a o 9.50 „Boże Narodzenie w Betlejem” z archiwalnymi nagraniami śpiewów świątecznych z klasztorów w Ziemi Świętej, w wykonaniu m.in. Ensemble Organum pod dyrekcją Marcela Péresa. O godz. 11.00 zespół Le Parlement de la Musique pod batutą Martina Gestera wykona „Psalmy” Giovanniego Battisty Bassaniego oraz „Motety” Giovanniego Legrenziego, a o  12.00 Piotr Matwiejczuk i Michał Nowak zaproszą na audycję „Święta ludzi i zwierząt”. Zaraz po niej, o godz. 15.00, Hanna Maria Giza w programie „Wigilia tylko w Polsce” porozmawia z osobami pochodzącymi m.in. z Włoch, Dominikany czy Indii, od lat mieszkającymi w naszym kraju, które kiedyś po raz pierwszy zasiadły przy polskim stole wigilijnym. O godz. 16.05 będzie można wysłuchać kolęd w wykonaniu Chóru Polskiego Radia pod dyrekcją Włodzimierza Siedlika, Chóru Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego pod batutą Grzegorza Pecki oraz Polskiego Chóru Kameralnego pod kierownictwem Jana Łukaszewskiego. Wieczorem, o godz. 21.00, radiowa Dwójka zaprasza na „Pastorałkę” Leona Schillera, w adaptacji i reżyserii Krzysztofa Zaleskiego, w której zagrali m.in.: Agnieszka Judycka, Wojciech Machnicki, Damian Damięcki, Grzegorz Małecki, Mariusz Benoit, Jan Pęczek i Joanna Jeżewska. Tuż po słuchowisku, o godz. 22.00, zabrzmi „Muzyka Marca Antoine’a Charpentiera na Boże Narodzenie”, czyli „Dialog pomiędzy aniołami i pasterzami” w wykonaniu Il Seminario Musicale pod dyrekcją Gerarda Lesne’a, „Magnificat” w interpretacji Les Concert de Nations pod batutą Jordiego Savalla oraz „In Nativitatem Domini Canticum” w wykonaniu Les Arts Florissants pod kierownictwem Williama Christiego. Ponadto w godz. 23.00 – 0.55 Ewa Szczecińska zaprosi do słuchania „Kołysanek i kolęd na Świętą Noc”.

W pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia o godz. 10.00, Marek Zwyrzykowski proponuje muzyczne „Świąteczne spotkanie”, podczas którego zabrzmią m.in. „Pieśń o Narodzeniu Pańskim” Wacława z Szamotuł, kolędy polskie oraz utwory Grzegorza Gerwazego Gorczyckiego. Ponadto w Programie II Koncert fortepianowy f-moll op. 21 Fryderyka Chopina w wykonaniu Rafała Blechacza, któremu towarzyszyła Orkiestra Concertgebouw w Amsterdamie pod dyrekcją Jerzego Semkowa. W godz. 13.00 – 15.00 Piotr Kędziorek poprowadzi blok zatytułowany „W Dzień Bożego Narodzenia”, w którym m.in., wspólnie z Agnieszką Trzeciakiewicz słuchacze odwiedzą „Muzeum szopek”. Późnym wieczorem, od godz. 22.00, atrakcja dla miłośników jazzu – „Rozmowy improwizowane na święta” prowadzone przez Tomasza Gregorczyka i Janusza Jabłońskiego.

W sobotę, 26 grudnia o godz. 11.00, Program 2 przypomni słuchowisko wg „Wygnańców Ewy” Jana Sztaudyngera, w adaptacji Iwony Malinowskiej i reżyserii Andrzeja Piszczatowskiego, w którym wystąpili Małgorzata Niemirska oraz Krzysztof Gosztyła. O godz. 13.00 program „Przyszliśmy tu po kolędzie” poprowadzi Kuba Borysiak, a o godz. 15.00 na audycję pt. „Moje Święta” zaprosi Hanna Maria Giza. Zaraz potem, o godz. 16.05, występ fascynującej Marthy Argerich – wraz z Nelsonem Goernerem i braćmi Capuçon – na tegorocznym Festiwalu Chopin i Jego Europa przypomni Małgorzata Pęcińska, a o 19.05 na antenie Dwójki, zawsze przez miłośników Aleksandra Fredry chętnie słuchana, „Zemsta” w reżyserii Janusza Kukuły. W doborowej obsadzie znaleźli się m.in.: Anna Seniuk, Krzysztof Kowalewski, Marian Opania, Wiktor Zborowski i Wiesław Michnikowski.

Święta w Trójce upłyną pod znakiem prezentów, zarówno tych muzycznych, ale nie tylko. W wigilijnym spotkaniu w „Tu Baronie” rozegrany zostanie finał konkursu „O nich mówił świat”. Tego dnia słuchacze dowiedzą się, kto stanie się właścicielem  nagrody głównej – rodzinnego samochodu. W ostatnich przygotowaniach przed wieczerzą wigilijną towarzyszyć będzie słuchaczom: Jan Chojnacki, który zagra „Muzykę do ubieranie choinki” (14.00 – 16.00) oraz Kuba Strzyczkowski (16.00 – 18.00). Prawdziwie wigilijna atmosfera zapanuje na antenie Trójki od godz. 18.00, kiedy pojawią się najpiękniejsze kolędy i pastorałki. Później Barbara Marcinik zaprosi na „Wigilię w Trójce” (19.00 – 24.00). Słuchacze, tradycyjnie już mogą spodziewać się wspaniałej muzyki i wyjątkowego nastroju obecnego w tej audycji. Przez cały dzień o Świętach, choince, karpiu i prezentach opowiedzą dzieci w cyklu Katarzyny Stoparczyk „Dzieci mają głos”.

Świąteczny poranek (25.12.) rozpocznie Wojciech Mann, który o godz. 10.00 spotka się ze słuchaczami Trójki. O 13.00 stacji zabrzmią dwa wyjątkowe koncerty: „Miłość nieduża” Chóru Collegium Musicum UW pod dyr. Andrzeja Borzyma (godz. 13.00) oraz Koncertu Świątecznego Kasi Pumy Piaseckiej (godz. 14.00). O 16.00 na antenie pojawi się Jerzy Sosnowski, który w swojej audycji „Nasze święte miejsca” porozmawia ze słuchaczami o świętych miejscach, nie tylko tych, które można odnaleźć na mapie. Specjalny bożonarodzeniowy nastrój zapanuje również w audycjach dwóch Piotrów: Piotra Metza, który w „Liście Osobistej” będzie gościł Tymona Tymańskiego, oraz Piotra Stelmacha w „Offensywie”.

Bożonarodzeniowego nastroju nie zabraknie również i w  drugi dzień Świąt. Wtedy to na antenie Trójki zagości „Świąteczny odcień bluesa” Jana Chojnackiego (10.00 – 13.00). Tuż po nim otwarty zostanie „Radiowy Dom Kultury” (13.00 – 15.00), w którym zostanie rozwiązany plebiscyt na najlepsze: wydarzenie, płytę, książkę i wydawnictwo DVD roku 2009. Tego dnia nie zabraknie także muzycznego podsumowania – jak w każdą sobotę Piotr Baron zaprosi słuchaczy na „Listę Przebojów Trójki”, która nabierze również świątecznego charakteru.

Świąteczny klimat na antenie Trójki trwać będzie w tym roku nieco dłużej. Wszystko za sprawą specjalnych propozycji dla miłośników teatru. W dniach 25-29 grudnia Program 3 nada pięć słuchowisk w ramach Festiwalu Nowe Słuchowiska 2009, których autorami są debiutujący dramatopisarze i młodzi reżyserzy. W piątek, 25 grudnia o godz. 15.15, będzie można wysłuchać „Zapachu czekolady” Radosława Paczochy w reż. Michała Kotańskiego. O tej samej porze drugiego dnia Świąt – „Pensjonat” Piotra Mańka w reż. Darka Błaszczyka. W niedzielę, 27 grudnia o godz. 19.05 wyreżyserowana przez Małgorzatę Bogajewską „Nawigacja nocą” Zyty Rudzkiej, natomiast w kolejne dni – 28 i 29 grudnia o godz. 21.05 będzie można wysłuchać audycji „Troje w sypialni” Ewy Banaszkiewicz w reżyserii Mateusza Dymka oraz „Strokne Ann” Dany Łukasińskiej w reż. Anny Wieczur-Bluszcz.

Świąteczną ramówkę w Polskim Radiu Euro otworzy „Fabryka św. Mikołaja”, która pracować będzie od 9.00 do 15.00. To właśnie w trakcie tego programu swój finał będzie miała akcja, w ramach której słuchacze stacji od 7. grudnia br. przysyłali własnoręcznie zrobione ozdoby choinkowe. Prowadzący program Kuba Marcinowicz wniesie do studia ogromną choinkę, a w trakcie wieszania ozdób porozmawia z ich autorami. O 14.00 w studiu pojawi się Tomek Kosiorek i jego „Jeszcze jeden talerz”. Prowadzący porozmawia ze słuchaczami o tym, dla kogo przygotowaliśmy dodatkowy talerz na wigilijnym stole i kogo chcielibyśmy ugościć w ten szczególny dzień.  Nieco później, między 16.00 a 18.00 Justyna Dżbik zaprosi na „Magazyn z kraju, świata i z kosmosu”, którego tematem będzie dawanie – ile nas kosztuje, ile sami zyskujemy, wyrzeczenia związane z dawaniem i satysfakcja, gdy „dar” zostaje dobrze przyjęty. Dawanie ma wiele aspektów: to także dawanie życia (cud i trud narodzin), prezentów, rad, swojego czasu potrzebującym. O 21.00 na świąteczną wyprawę na Pomorze z zespołem Bubliczki – laureatami Festiwalu Polskiego Radia Nowa Tradycja 2009 – zabierze Słuchaczy Maciej Szajkowski w programie  „Kaszubska kolęda”. Wigilijną ramówkę zakończy „Najwyższa Wigilia w Polsce”. Audycja ze schroniska Murowaniec odda charakter tej wyjątkowej nocy celebrowanej na wysokości 1600 metrów. Wigilijna opowieść Patryka Kuniszewicza rozpocznie się od przyjazdu do schroniska i rozmów z góralami o specjałach i zwyczajach świątecznych, z GOPR-owcami i pracownicy schroniska o świętach przygotowywanych dla gości, a z turystami o tym dlaczego decydują się na wigilię z dala od domu.

Pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia rozpocznie się już godzinę po północy, kiedy to Bartek Kopiczyński zaprosi nocnych Marków na rockowe interpretacje kolęd w wykonaniu polskich artystów. Poranny program przygotuje Patryk Kuniszewicz.  „Początek” (7.00 – 10.00) będzie okazją do porozmawiania z gośćmi i Słuchaczami na temat różnych ważnych „początków” w życiu, chwil przełomowych, które zmieniły coś raz na zawsze: początku przyjaźni, drogi zawodowej, samodzielnego życia, związku, a także początku nowego życia, czyli narodzin dziecka. O godzinie 13.00 na antenie Radia Euro przyjdzie pora na kolejne podsumowanie akcji, w której wzięli udział słuchacze stacji. W trakcie „Świąt w obiektywie” Kuba Marcinowicz porozmawia z autorami świątecznych zdjęć, zaprezentuje porady i wskazówki doświadczonych fotografów dotyczące techniki i odpowiedniego sprzętu, a także podpowie, jak graficznie uatrakcyjnić zdjęcia. Audycji towarzyszyć będzie konkurs – na portalu Polskiego Radia Euro pojawi się kilka fotografii, a zadaniem słuchaczy będzie przesłanie opowieści do tych zdjęć pod nr 2100, z których pod koniec audycji wyłonione zostaną trzy najciekawsze historie. Po południu „Małe co nieco, czyli coś dla ucha i ducha” zaprezentują Justyna Majchrzak i Katarzyna Hagmajer-Kwiatek. Każde słowo ma kolor, smak, a nawet zapach – wiedzą o tym mistrzowie pióra, którzy raczą czytelników takimi scenami, które pobudzają wyobraźnię i na zawsze zapadają w pamięć. Uwięziony na drzewie bohater „Pana Sommera” Patricka Suskinda, gąsienica paląca nargile w „Alicji w krainie Czarów”, opis mielenia kawy u Olgi Tokarczuk, zakamarki sklepu z „Mistrzyni przypraw” Chitry Divakaruni i wiele innych. Między godz. 16.00 a 18.00 prowadzące wspólnie ze słuchaczami będą wyszukiwać smakowite kąski literackie.

Drugi dzień Bożego Narodzenia zainauguruje Kuba Marcinowicz i jego „KARP”. O 10.00 zadaniem słuchaczy będzie rozszyfrowanie skrótu KARP. Każda litera to początek nowego słowa, a hasła do tej świątecznej krzyżówki kryją się na portalu Polskiego Radia Euro, w studiu w postaci kalamburów i w dźwiękach. Propozycje słów będzie można wysyłać pod numer 2100, a pod koniec programu zostanie wybrane najlepsze rozwinięcie. Tuż po tym interaktywnym programie ze słuchaczami spotkają się 27Pablo i Junior Stress. O 15.00 Marcin Majewski spotka się w studiu z Borysem Dejnarowiczem (CnC, ex The Car Is On Fire), by wspólnie przesłuchać m.in. wydany właśnie mini album „No Mood” oraz wcześniejsze dokonania Borysa z The Car Is On Fire. Natomiast o 16.00 Justyna Dżbik zaprosi słuchaczy do zapoznania się z działalnością młodych artystów, designerów i animatorów kultury zaangażowanych w popularyzowanie sztuki ludowej. A wszystko to w programie „Z młodzieńczym przytupem”. Świąteczny dzień zakończy solidna porcja muzyki. Od 18.00 na antenie Polskiego Radia Euro Hubert Augustyniak przedstawi 90-minutowy koncert Moriego, a także czterech inne, 15-minutowe nagrania z zasobów Europejskiej Unii Nadawców (EBU). Tuż po „Świątecznym koncercie” za sterami stacji zasiądzie DJ Bert prezentujący najlepsze nagrania roku 2009 oraz zapis występu legendarnego duetu z Gandawy – 2 Many DJs (koncert z zasobów EBU).

 
Specjalne bożonarodzeniowe propozycje dla swoich słuchaczy przygotowały redakcje Polskiego Radia dla Zagranicy. Redakcja Ukraińska przybliży swoim słuchaczom bożonarodzeniowe tradycje kultywowane w poszczególnych regionach Polski, a także wróżby i przesądy towarzyszące Świętom Bożego Narodzenia. Ponadto dziennikarze porozmawiają z prof. Zbigniewem Mikołejką o fenomenie cudu. Redakcja Hebrajska przedstawi, w jaki sposób w Polsce obchodzone są najbardziej rodzinne ze świąt, a z pastorem Markiem Mrozowskim na temat Bożego Narodzenia porozmawia Hagay Hacohen. W audycji Redakcji Rosyjskiej ks. A. Mucha opowie o polskiej tradycji Pasterki. Ponadto będzie można poznać historię polskich kolęd oraz wysłuchać reportażu o tym, jak obchodzone są święta w Warszawie. Redakcja Białoruska przedstawi świąteczne refleksje księży różnych obrządków: katolickiego, unickiego i prawosławnego, przybliży tradycje świąteczne w rodzinach przedstawicieli diaspory białoruskiej, a z audycji słowno-muzycznej słuchacze dowiedzą się, jak w różnych krajach obchodzi się Boże Narodzenie. Dziennikarze Redakcji Niemieckiej zastanowią się, jakie są najlepsze i najgorsze polskie kolędy, przedstawią relację z akcji „uwolnić karpia”, a także rozmowę z ks. Mieczysławem Cisło na temat polskich zwyczajów bożonarodzeniowych. W paśmie Redakcji Polskiej franciszkanin o. Kasper opowie o duchowym wymiarze Bożego Narodzenia, czyli jak dobrze przeżyć święta, dr Jacek Głażewski, literaturoznawca z Uniwersytetu Warszawskiego – o staropolskich kolędach, a z wypowiedzi słuchaczy z USA, Australii i Ukrainy będzie można się dowiedzieć, jak wyglądają polskie wigilie w różnych zakątkach świata. Ponadto Redakcja Polska zaprasza na specjalne spotkanie z marszałkiem Senatu Bogdanem Borusewiczem, który złoży życzenia słuchaczom i opowie m.in. o swych najbardziej wzruszających spotkaniach z Polonią. Redakcja Angielska przybliży sylwetkę o. Bernarda Sawickiego, opata Benedyktynów z Tyńca, który wyprowadził klasztor z długów i otworzył w całej Polsce sieć ponad 70 sklepów z „benedyktyńskimi” produktami spożywczymi. Będzie można również poznać historię polskiej kolędy skradzionej w czasie potopu szwedzkiego i odnalezionej niedawno w Sztokholmie, która w te święta zostanie wykonana po raz pierwszy. Ponadto dziennikarze Redakcji Angielskiej odwiedzą Bombkarnię – warszawski sklep, w którym można wybierać spośród aż 4 tysięcy różnych bombek.